Обзор исследований отношений Азербайджана и Евросоюза

Статья рассматривает проблематику исследований отношений Азербайджанской Республики (АР) и Европейского Союза (ЕС). В ней анализируются предметные области и используемые методы. В АР отмечается доминирование вопросов расширения ЕС, внешнеполитического сотрудничества и экономических отношений. Выделяются ориентация на эмпирические исследования, реализм и ограниченные заимствования западного категориального аппарата, а также анализируются причины такого положения дел. В зарубежных исследованиях выделяется ориентация на реформы в АР как базовый фактор, определяющий отношения. Кроме того, здесь отмечается постепенная секьюритизация исследований, особенно во внешнеполитическом сотрудничестве, энергетике и взаимодействии в регионе общего соседства. Подчёркивается также акцент исследований за рубежом на категориях международных отношений, и в значительно меньшей степени политологии, а также распространённость конструктивистских исследований.

The article examines the problems of research on relations between Azerbaijan (AR) and the European Union (EU). Subject areas and methods used are analyzed in this article. The dominance of the issues of EU enlargement, foreign policy cooperation and economic relations is noted in Azerbaijan. An orientation towards empirical research, realism, and limited borrowing of the Western categorical apparatus are highlighted, and the reasons for this state of affairs are analyzed. In foreign studies, the focus on reforms in AR is highlighted as a basic factor determining relations. In addition, there is a gradual securitization of research, especially in foreign policy cooperation, energy and interaction in the common neighborhood. It emphasizes the greater theoretical foundation of research abroad, but also an emphasis on the categories of international relations, and to a much lesser extent political science, as well as the prevalence of constructivist studies.