The Turkish-Russian Joint Monitoring Center, established within the scope of monitoring the ceasefire in Nagorno-Karabakh, began work on January 30. The establishment of the Monitoring Center points to the beginning of a new era in the South Caucasus and the Karabakh issue. The opening of the Center is a sign that only the countries of the region will now determine the fate of the region. Foreign powers have no right to speak on the topic. The security of the region has been entrusted to the local forces, something that could only be provided by Turkey and Russia, for whom peace in the South Caucasus is in their best interests. It is not in Armenia's interest to stay out of these initiatives. If Armenia abandons its revanchist and chauvinist policies and realizes that it is not beneficial for anyone to be a tool for the regional plans of the foreign powers, and of course, if it fulfills its obligations to Azerbaijan, the country has great opportunities ahead.
Совместный турецко-российский центр мониторинга, созданный в рамках наблюдения режима прекращения огня в Нагорном Карабахе, начал работу 30 января. Создание Центра мониторинга указывает на начало новой эры на Южном Кавказе и в карабахском вопросе. Открытие Центра - знак того, что теперь только региональные страны будут определять судьбу региона. Внерегиональные державы не имеют права говорить на эту тему. Безопасность региона была возложена на местные силы, что могли обеспечить только Турция и Россия, для которых мир на Южном Кавказе отвечает их интересам. Оставаться в стороне от этих инициатив определенно не в интересах Армении. Если Армения откажется от своей реваншистской и шовинистической политики и поймет, что никому не выгодно быть инструментом планов внерегиональных держав, и, конечно, если она выполнит свои обязательства перед Азербайджаном, у страны впереди большие возможности.