Концепты МУЖЧИНА и ЖЕНЩИНА в калмыцкой языковой картине мира

Цель исследования - выявить, какие гендерные стереотипы актуализируют концепты МУЖЧИНА и ЖЕНЩИНА в калмыцкой языковой картине мира. В статье проанализированы паремии калмыцкого языка и ряд современных поэтических произведений, чтобы выяснить, как исследуемые стереотипы отражаются в современных текстах. Поскольку концепты могут изменяться, следует выявить наличие таких изменений. Научная новизна работы состоит в том, что впервые проводится сравнительный анализ этих концептов в пословичном фонде языка и в современной калмыцкой литературе. Результаты исследования показали, что гендерные стереотипы, актуализируемые пословицами, бытуют и в современных текстах с незначительными изменениями.

The study aims to determine which gender stereotypes actualise the concepts of MAN and WOMAN in the Kalmyk linguistic worldview. The article analyses paroemias of the Kalmyk language and a number of modern poetic works in order to find out how the studied stereotypes are reflected in modern texts. Since concepts can change, one ought to ascertain whether there are such changes. The study is novel in that it is the first to carry out a comparative analysis of these concepts in the proverbial stock of the language and in the modern Kalmyk literature. The results of the study have shown that the gender stereotypes actualised by proverbs exist, with minor changes, in modern texts as well.