Авторы на базе малоизученных документов и вторичных источников рассматривают события на Халхин-Голе в контексте развития военно-политических и экономических процессов в Восточной Азии, в первую очередь связанных с Синской войной. Авторы утверждают, что японские милитаристы не отказались от планов агрессии против СССР после Халхин-Гола, прекращение боевых действий против РККА и войск МНР было вызвано позицией политиков в руководстве Японии. Из-за давления милитаристов на японские правительство и парламент сближение между СССР и Японией стало крайне затрудненным после декабря 1939 г. Авторы доказывают, что решение японского правительства прекратить боевые действия на реке Халхин-Гол было вызвано осложнением экономической ситуации в самой Японии в результате начавшейся Второй мировой войны и затягивания Синской войны.
The authors, based on poorly studied documents and secondary sources, consider the events on Khalkhin Gol in the context of the development of military-political and economic processes in East Asia, primarily related to the Sin War. The authors claim that the Japanese militarists did not abandon their plans of aggression against the USSR after Khalkhin-Gol, and the cessation of hostilities against the Red Army and the MNR troops was caused by the position of politicians in the leadership of Japan. Due to the pressure of the militarists on the Japanese government and parliament, rapprochement between the USSR and Japan became extremely difficult after December 1939. The authors argue that the decision of the Japanese government to stop fighting on the Khalkhin-Gol River was caused by the complication of the economic situation in Japan itself as a result of the outbreak of World War II and the prolongation of the Sin War.