В настоящей статье рассматриваются актуальные вопросы информатизации процедуры рассмотрения споров в гражданских судах Японии. Анализируются современные тенденции и механизмы по совершенствованию отправления правосудия. Выводы, сделанные в ходе проведенного исследования, позволяют выявить сильные и слабые стороны использования информационных технологий в современном судебном процессе.
This article discusses current issues of informatization of the dispute resolution procedure in Japanese civil courts. The current trends and mechanisms for improving the administration of justice are analysed. Conclusions made during the study allow us to identify the strengths and weaknesses of the use of information technology in modern litigation.