Обсуждаются проблемы использования персональных данных, возникающие в связи с неточностью терминов как в информационной деятельности, так и в информационном праве. Представлены аргументы, которые могут позволить создать тезаурус персональных данных и их информационную онтологию. Результаты анализ, базирующегося на категорийно-тензорном подходе, дают возможность активизировать дискуссию по рассматриваемой теме. Декларируется необходимость междисциплинарных усилий по созданию информационной онтологии персональных данных, без которой невозможна цифровая трансформация. Предлагается первая версия N-мерной категорийной модели персональных данных и операций с ними, дается определение категорий персоны и персональных данных.
The problems of using personal data arising from the inaccuracy of terms both in information activities and in information law are discussed. The arguments that can allow creating a thesaurus of personal data and their information ontology are presented. The results of the analysis based on the category-tensor approach make it possible to intensify the discussion on the topic under consideration. It declares the need for interdisciplinary efforts to create an information ontology of personal data, without which digital transformation is impossible. The first version of the N-dimensional categorical model of personal data and operations with them is proposed, and the categories of person and personal data are defined.