ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА СТРАН ЕВРОПЫ В УСЛОВИЯХ СОВРЕМЕННОЙ СОЦИОПОЛИТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ

В статье рассматривается языковая политика в Европе в условиях современной социополитической ситуации. С одной стороны, каждая страна обладает характерными для нее языковыми, социокультурными и политическими реалиями, что, в свою очередь, обусловливает выбор той или иной языковой политики; с другой - страны Европы в той или иной степени обязуются следовать принципам и нормам, установленным в рамках Европейского союза (в том числе в вопросах распространения и функционирования языков на территории этих стран). Учитывая особенности структуры и полномочия Евросоюза, можно выделить несколько уровней, на которых проводится языковая политика в странах Европы: региональный (местный, локальный), государственный, национальный, наднациональный (в данном случае общеевропейский). Особую значимость приобретает изучение языковой политики в странах Европы с учетом культурных особенностей европейцев, с одной стороны, и социополитических настроений в изучаемом регионе сегодня - с другой. Большую роль в успехе или провале проводимой государством языковой политики играет местное население. Особый интерес вызывает практика проведения языковой политики не только «верхами» («сверху - вниз»), но и «низами» («снизу - верх»), когда судьба многих языков (особенно региональных или языков национальных меньшинств) зависят не только от языковой политики, проводимой властями, а от граждан и носителей этих языков. Изучение языковой политики в современной Европе представляется особо актуальным сегодня, поскольку языковая политика является прямым отражением социально-политической ситуации в регионе, а практика осуществления языковой политики в европейских странах может стать ключом к понимаю, почему одни языки (и / или идиомы) выживают, а другие со временем исчезают, и какие меры необходимо предпринять для предотвращения трагического сценария развития языковой ситуации.

LANGUAGE POLICY OF THE EU COUNTRIES IN THE CURRENT SOCIOPOLITICAL SITUATION

The article studies the language policy carried out in European countries with a focus on the social and political situation in the area. The topic is of special interest due to the complicated political structure of the Eu and other countries bound to follow the Eu principles and agreements. The present research displays several levels where the language policy is carried out: those include the regional (local) level, state, national, supra-national (all-European) level. The success of a language policy in a European country today is defined not only by authoritative institutions but by local people, inhabitants of that country. In other words, the ‘bottom-up' language policy management in European countries can be as strong and powerful as the ‘top-down' one. Therefore, the destiny of languages, dialects or minority languages depends on the will and incentive of the speakers to protect it or not. The study of the language policy mirrors the social and political situation in the area. Therefore, the current research is of special interest as a case study of a language policy bound to become more democratic and liberal by the political situation, current moods and tendencies in the region.

Авторы
Издательство
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Московский государственный лингвистический университет
Номер выпуска
12
Язык
Русский
Страницы
162-171
Статус
Опубликовано
Год
2019
Организации
  • 1 Российский университет дружбы народов
Ключевые слова
language policy; multilingualism; European Union; minority languages; official language; языковая политика; многоязычие; евросоюз; миноритарные языки; официальный язык
Цитировать
Поделиться

Другие записи

Бобунова А.С.
Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Московский государственный лингвистический университет. 2019. С. 19-28
Дружков Я.М.
Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Московский государственный лингвистический университет. 2019. С. 145-154