РУССКАЯ ЭМИГРАЦИЯ В ЛАТИНСКУЮ АМЕРИКУ: ОСОБЕННОСТИ, РОЛЬ И ЗНАЧЕНИЕ РУССКОЙ ЭМИГРАЦИИ В ПАРАГВАЕ

В данной статье предпринята попытка описать и проанализировать на основе доступных источников, в том числе на иностранных языках, роль, особенности и значение русской эмиграции в Парагвае. В настоящей статье также отражена полемика вокруг разных точек зрения на роль и значение русской эмиграции в Парагвае. Результаты исследования показали, что русская эмиграция, преодолевая колоссальные трудности, все же переломила негативный опыт, сформировала диаспору русских в Парагвае, завоевала доверие и признание со стороны большей части местной элиты и самого населения. Из русской диаспоры выделились выдающиеся личности, которые стали историческим и национальным достоянием Парагвая. Парагвайская диаспора русских прилагает усилия для создания и поддержания «русского очага», организация которого была одной из главных целей первого «парагвайца-белоэмигранта» Ивана Беляева. Однако без содействия посольства Российской Федерации в Парагвае поддержание и укрепление связей с исторической Родиной остается достаточно сложной задачей. Движение к взаимным и согласованным действиям русских-парагвайцев и коренных русских, россиян создает условия и предпосылки для положительного исхода во взаимоотношениях во имя создания «марки русской культуры» в Парагвае.

RUSSIAN EMIGRATION TO LATIN AMERICA: SPECIFIC FEATURES, ROLE AND SIGNIFICANCE OF RUSSIAN EMIGRATION IN PARAGUAY

The emigration as the phenomenon of massive resettlement has its own general trends throughout human history, as well as some peculiarities if we regard it, for instance, through the prism of Russian emigration to different countries and regions of the world. Among such principal directions of Russian emigration Paraguay can be designated. In the present article the author pretends to demonstrate and critically analyze on the basis of available sources and including different publications in foreign languages, the role, features and significance of Russian emigration in Paraguay. This article also reflects the polemic over different points of view on the importance of Russian emigration in Paraguay. The results of the study show that Russian emigration overcame enormous difficulties and despite all negative experiences formed the Russian diaspora in Paraguay, wining trust and recognition of most of the local elite and the population itself. Prominent personalities emerged from the Russian diaspora, many of them became the historical and national heritage of Paraguay. The Russian Diaspora in Paraguay is currently making efforts to create and maintain a “Russian hearth”, the organization of which was one of the main goals of the first “white emigrant” Ivan Belyaev. However, without necessary assistance of the Russian Embassy in Paraguay, maintaining and strengthening ties with the historic homeland remains a rather difficult task. The movement towards mutual actions of Russian-Paraguayans and indigenous Russians creates the conditions for a positive outcome in bilateral relations in the name of creating a “brand of Russian culture” in Paraguay.