Статья посвящена анализу одного из центральных эссе философа «Изречение детского сердца» (тун синь шо), где на двух страницах нашла отражение большая часть философских мыслей Ли Чжи. Статья содержит детальное изучение понятия «детское сердце» с момента его первого упоминания в философских трудах китайских мыслителей и до появления термина в философии Ли Чжи, также в статье присутствует авторский перевод фрагментов эссе и коментарии к переводу.
The article is devoted to the analysis of one of the central works of the philosopher - essay “On the Child-like Heart-mind” (Tongxin Shuo), which reflects most of the philosophical thoughts of Li Zhi in two pages. The article contains a detailed study of the concept of “child-like heart-mind” from the moment it was first mentioned in the philosophical works of Chinese thinkers until the term appeared in the philosophy of Li Zhi, the article also contains the author's translation of fragments of an essay and commentary on the translation.