ОСНОВНЫЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ СТУДЕНТОВ-БИЛИНГВОВ ИЗ СИРИИ В МЕДИЦИНСКОМ ДИСКУРСЕ

Билингвизм сегодня во многом обуславливает конкурентоспособность на рынке труда, обеспечивая эффективное общение на разных социальных уровнях. Во всех развитых странах профессиональная компетентность тесно связывается с изучением иностранных языков и социокультурных традиций других народов. Изучение билингвизма позволяет выявить прикладные аспекты использования его результатов: проведение разумной коммуникативно-языковой политики с учетом мировых информационных процессов, социальной организации общества на разных уровнях руководства и управления, а также степени усвоения норм и ценностей как важнейших ориентиров общественной деятельности человека.

THE MAIN GRAMMATICAL DIFFICULTIES OF BILINGUAL STUDENTS FROM SYRIA IN MEDICAL DISCOURSE

Bilingualism today largely determines competitiveness in the labor market, providing effective communication at different social levels. In all developed countries, professional competence is closely associated with the study of foreign languages and the sociocultural traditions of other peoples. The study of bilingualism allows us to identify the applied aspects of using its results: pursuing a reasonable communicative-language policy taking into account world information processes, the social organization of society at different levels of leadership and management, as well as the degree of assimilation of norms and values as the most important guidelines for human social activity.