Отношения Китая и стран АСЕАН вступили сегодня в новую фазу развития, которая характеризуется тем, что КНР выдвинула новые крайне привлекательные для них предложения по сотрудничеству. Если предположить, что все эти проекты и программы будут приняты странами АСЕАН и реализованы совместно с Китаем, то неизбежно возникнет новая реальность в Юго-Восточной Азии. Этот регион фактически превратится уже не в зону свободной торговли с Китаем, а скорее в зону расширенной китайской экономики, связанной с Китаем логистическими и инфраструктурными потоками, инновационными проектами, торгово-инвестиционными капиталами, а также критической зависимостью в сфере международной политики.
Today the relations between China and the ASEAN countries have entered a new phase of development, which is characterized by the fact that China has put forward new extremely attractive proposals for cooperation. If we assume that all these projects and programs will be adopted by ASEAN countries and implemented jointly with China, it will inevitably create a new reality in South-East Asia. In fact, this region will no longer be a free trade zone with China, but rather a zone of expanded Chinese economy connected with China by logistics and infrastructure flows, innovative projects, trade and investment capital, as well as critical dependence in the sphere of international politics.