Грузия-Китай: политические, экономические и гуманитарные аспекты сотрудничества

В статье исследуется внешняя политика Китая на Южном Кавказе. Анализируются средства так называемой «мягкой силы», которые Пекин использует для расширения своего влияния, в частности на Грузию. Исследование охватывает исторический период после распада СССР до настоящего времени. Политические процессы, происходящие на постсоветском пространстве в последние годы, рассматриваются в контексте противостояния между глобальными игроками на Южном Кавказе, стремящимися установить здесь свое доминирование - Россией, США, ЕС и, в последнее время, Китаем. Соперничество между ними за влияние в этом регионе мира сопровождаются массовыми вливаниями капитала в экономики региона. В частности, укрепление китайского присутствия в Грузии ознаменовалось ростом китайских инвестиций в экономику страны. В заключение автор указывает на то, что Китай представляет собой силу, способную конкурировать со странами Запада и Россией за важные геостратегические позиции в Закавказье.

Georgia-China: Political, Economic and Humanitarian Aspects of Cooperation

The article overviews the policy of China in the South Caucasus. It analyzes the means of so-called “soft power”, which are used by Beijing for expansion of its influence, in particular over Georgia. This research embraces the historical period since the collapse of the Soviet Union up to the current period. Political processes bringing about for the last years throughout post-soviet space are considered within the context of confrontation between global players in the South Caucasus trying to establish their domination - Russia, the USA and EU and from recent times China. Rivalry between them for the influence in this region is accompanied by mass of capital into the economics of the region. In particular, consolidation of Chinese presence in Georgia was marked by growth of Chinese investments into the state economics. In conclusion the author points that China represents power with ability to compete with Western states and Russia for important geostrategic position in Transcaucasia.