Crystal structures and supramolecular features of 9,9-dimethyl-3,7-diazabicyclo[3.3.1]nonane-2,4,6,8-tetraone, 3,7-diazaspiro[bicyclo[3.3.1]nonane-9,1-cyclopentane]-2,4,6,8-tetraone and 9-methyl-9-phenyl-3,7-diazabicyclo[3.3.1]nonane-2,4,6,8-tetraone dimethylformamide monosolvate