DIFFERENCES BETWEEN CHINESE AND U.S. ACCOUNTING STANDARDS AND THEIR INSPIRATIONS FOR CHINA'S CAPITAL MARKET

In recent years, although Chinese enterprises have suffered some wind waves in the U.S. capital market, the current momentum of listing in the U.S. remains unabated. In order to meet the requirements of information disclosure in the U.S. capital market, Chinese enterprises must prepare financial reports in accordance with U.S. generally accepted accounting principles (US GAAP). Accounting standards (AS) are the rules to ensure the quality of accounting information and the standards for the quality of financial reporting required by capital market disclosure. They are important parts of the capital market’s rules, greatly affecting its development. The sophistication of the U.S. capital market is inseparable from its effective AS. To strengthen the construction of the capital market, China must improve its AS. Therefore, it is of great significance to study the differences between Chinese and U.S. AS. This paper firstly describes the status quo of Chinese and U.S. AS, then analyzes the differences between the two and the reasons for them, and finally puts forward countermeasures to improve Chinese AS, so as to promote the better development of China's capital market.

В последние годы, несмотря на то, что китайские предприятия пережили определенные волнения на американском рынке капитала, текущий темп листинга в США не ослабевает. Для того чтобы соответствовать требованиям по раскрытию информации на американском рынке капитала, китайские предприятия должны оформлять финансовую отчетность в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета США (US GAAP). Стандарты бухгалтерского учета (СБУ) - это правила, обеспечивающие качество бухгалтерской информации, и стандарты качества финансовой отчетности, требуемые для раскрытия информации на рынке капитала. Они являются важной частью правил рынка, оказывая значительное влияние на его развитие. Развитость американского рынка капитала неотделима от его эффективных стандартов. Чтобы укрепить строительство рынка капитала, Китай должен улучшить собственные бухгалтерские стандарты. Поэтому очень важно изучить различия между стандартами китайскими и американскими. В данной статье в первую очередь описывается статус-кво китайского и американского стандарта, затем анализируются различия и их причины, и, наконец, предлагаются контрмеры по улучшению китайского стандарта, чтобы способствовать лучшему развитию китайского рынка капитала.