«ЛИНИЯ ДЮРАНДА» В ПАКИСТАНО-АФГАНСКИХ ОТНОШЕНИЯХ

В 1947 году после обретения Индией и Пакистаном независимости власти Афганистана отказались признать «линию Дюранда» индо-афганскую границу, которая была установлена в 1893. Проблема линии Дюранда продолжает усложнять непредсказуемый характер афганско-пакистанских отношений. Ни одно афганское правительство, в том числе нынешнее правительство, возглавляемое президентом Ашрафом Гани, никогда не признавало легитимность линии Дюранда в качестве официальной границы с Пакистаном и боролись за создание независимого Пуштунистана. После 2001 г. старые территориальные споры вновь обострились из-за борьбы с терроризмом на территории Афганистана и Пакистана. В результате в XXI веке пуштунский вопрос продолжает оставаться одной из наиболее острых проблем в афгано-пакистанских отношениях. Пакистан будет продолжать рассматривать линию Дюранда как решенную. Афганистан в свою очередь подчеркивает неурегулированность границы как первопричину проблемы в двусторонних отношениях. В статье анализируются соглашения по поводу «Линии Дюранда», описываются основные моменты недопонимания между Афганистаном и Пакистаном. Анализируется легитимность данного договора, подчеркиваются основные требования Кабула и Исламабада.

In 1947, after India and Pakistan gained independence, the Afghan authorities refused to recognize the "Durand Line" of the Indo-Afghan border, which was established in 1893. The problem of the Durand Line continues to complicate the unpredictable nature of Afghan-Pakistani relations. No Afghan government, including the current government led by President Ashraf Ghani, has ever recognized the legitimacy of the Durand Line as the official border with Pakistan and fought to create an independent Pashtunistan. After 2001, the old territorial disputes escalated again due to the fight against terrorism in Afghanistan and Pakistan. As a result, in the 21st century, the Pashtun issue continues to be one of the most acute problems in Afghan-Pakistani relations. Pakistan will continue to view the Durand Line as settled. Afghanistan, in turn, highlights the unsettled border as the root cause of the problem in bilateral relations. The article analyzes the agreements on the "Durand Line", describes the main points of misunderstanding between Afghanistan and Pakistan. The legitimacy of this treaty is analyzed, the main requirements of Kabul and Islamabad are emphasized.