Цель: Разработка комплексных организационных и методических подходов к выводу из эксплуатации приповерхностных хранилищ твердых и жидких радиоактивных отходов (РАО). Материал и методы: В ходе выполнения оценки радиационно-гигиенической обстановки проводились следующие исследования: - оценка состояния физических барьеров хранилищ (емкостей) твердых и жидких РАО; - оценка радиационной обстановки территории хранилищ до и после рекультивации; - измерение удельной активности 90Sr и 137Cs в грунтовых и подземных водах, керне, грунтах, строительных конструкциях. Методы исследования: пешеходная у-съемка; у-спектрометрическое измерение радионуклидов в объектах окружающей среды с помощью стационарного спектрометра; радиохимическое выделение радионуклидов и радиометрия их проб. Результаты: Обследования проведены в 2014-2016 гг. Получены данные о мощности дозы у-излучения на территории площадки расположения хранилищ РАО, удельной активности 90Sr и 137Cs в подземных и грунтовых водах, керне, грунте, строительных конструкциях. Показано, что в подземных водах содержание 90Sr варьировало от 0,25 до 0,4 Бк/кг, а 137Cs - ниже пределов обнаружения (0,01 Бк на пробу). Установлено, что распределение 90Sr и 137Cs в почве (керне), слагающей верхнюю часть разреза территории, характеризуется крайней неравномерностью. В ряде случаев удельная активность грунта превышала 1000 Бк/кг (скважина С-23 на глубине 2,75 м и скважина С-24 на глубине 5 м). Во всех остальных случаях удельная активность керна не превышала 10 Бк/кг, а удельная активность грунта варьировала до 50 Бк/кг, что выше фоновых значений. Мощность амбиентного эквивалента дозы (МАЭД) на территории варьировала от 0,1 до 0,3 мкЗв/ч. Всего осуществлено более 6 700 измерений: более 2 400 измерений МАЭД, более 4 100 измерений β-загрязнения рабочих поверхностей, оборудования и более 200 измерений удельной и объемной активности проб окружающей среды. После рекультивационных работ содержание радионуклидов в почве и подземных грунтовых водах находилось на уровне фоновых значений. Выводы: Обоснованы технические решения, порядок учета и контроля РАО, использование защитных укрытий и передвижных систем для обеспечения радиационной безопасности персонала и защиты окружающей среды. Показано, что средние дозы внешнего облучения персонала, осуществляющего работы по выводу из эксплуатации, не превышали 0,7 мЗв (разброс от 0,16 до 1,7 мЗв), а дозы внутреннего облучения варьировали от 0,35 до 3,3 мкЗв. Плотность β-активного загрязнения территории не превышала 38β-частиц/(см2-мин), что соответствует фоновым значениям для территории. Уровни МАЭД территории после окончания работ находились в пределах 0,09-0,15 мкЗв/ч.
Purpose: Development of comprehensive organizational and methodical approaches to decommissioning of shallow radwaste (RW) repositories. Material and methods: The following researches were conducted during assessment of radiation and hygiene situation: - assessing the state of physical barriers of repositories (tanks) of solid and liquid RW; - assessing radiation situation at the repository site before and after remediation; - measuring specific activity of 90Sr and 137Cs in ground and subsurface water, core sample, soils, building structures. Methods: on foot gamma survey; gamma-ray spectrometric measurement of radionuclides in environmental samples using a stationary spectrometer; radiochemical extraction of radionuclides and their radiometry. Results: The surveys were performed in 2014-2016. They delivered data on gamma dose rate at the RW repository site, specific activity of 90Sr and 137Cs in ground and subsurface water, core sample, soils, building structures. The surveys showed that content of 90Sr in subsurface water varied from 0.25 to 0.4 Bq/kg, while content of 137Cs was below the detection threshold (0.01 Bq per sample). It was founded that distribution of 90Sr and 137Cs in soil (core sample) forming the top layer of the area is highly uneven. In some cases specific activity of soil exceeded 1000 Bq/kg (С-23 well at the depth of 2.75 m and С-24 well at the depth of 5 m). In all other cases specific activity of the core sample did not exceed 10 Bq/kg, and specific activity of soil was up to 50 Bq/kg which is over background values. The ambient dose equivalent rate at the site varied from 0.1 to 0.3 μSv/h. More than 6700 measurements were performed (more than 2400 measurements of the ambient dose equivalent rate, more than 4100 measurements of beta-contamination of work surfaces and equipment, and more than 200 measurements of specific and volumetric activity of environmental samples). After remediation activities content of radionuclides in soil and subsurface water was at the levels of background values. Conclusions: This work allowed to substantiate technical solutions, procedure of RW accounting and control, using of shelters and mobile systems for radiation safety of the personnel and environmental protection. It was demonstrated that average external radiation doses for the workers involved in decommissioning activities did not exceed 0. 7 mSv (variation from 0.16 to 1.7 mSv), while internal radiation doses varied from 0.35 to 3.3 μSv. Density of beta-contamination of the site did not exceed 38 beta-particles/(cm2-min) which corresponds to background values. The ambient dose equivalent rate of the site was within 0.09-0.15 μSv/h after the work has been done.