Современная лингвобезопасность подразумевает, прежде всего, обеспечение национальной безопасности посредством языковых средств [1, 2, 3], что, в конечном счете, обеспечивает лингвистическую профилактику социальных конфликтов и девиантного поведения [4, 5]. Проблемные аспекты коммуникации в современных социальных сетях отражают, прежде всего, современные транскультурные конфликты, которые находят свою наиболее полную реализацию в электронно-цифровом дискурсе, где слово становится многомерным голографическим образом того или иного понятия и/или объекта. Такое позиционирование дает возможность поиска новых путей мотивации к вербализуемому слову как таковому.
The modern linguistic security means, first of all, ensuring national security by means of language [1, 2, 3] that, eventually, provides linguistic prevention of the social conflicts and deviant behavior [4, 5]. Problem aspects of communication in modern social networks reflect, first of all, the modern transcultural conflicts which find the fullest realization in an electronic digital discourse where the word becomes a multidimensional holographic image of this or that concept and/or object. Such positioning gives the chance to search for new ways of motivation to verbalizing word as such.