Статья посвящена изучению дихотомии «свой-чужой» на примере восприятия Испании в русской литературе путешествий второй половины XIX - начала XX века. Показаны тенденции и динамика этих процессов, раскрываются сформировавшиеся стереотипы. Особое внимание уделено изучению таких системообразующих элементов представлений об Испании, как специфика модели ее социально-экономического развития, региональный сепаратизм на примере Каталонии и в этой связи культура, менталитет, национальные традиции каталонцев.
The article is devoted to studying the “friend-or-foe” dichotomy by the example of perception of Spain in the Russian travel literature of the 2nd half of the 19th - early 20th centuries. The author shows the trends and dynamics of these processes and reveals the developed stereotypes, paying special attention to such ideas of as the specificity of the model of Spain's socio-economic development, Catalans' separatism, culture, mentality and the Catalans' national traditions.