Влияние микрокредитования на расширение прав и возможностей женщин

Почти половину общей численности мирового населения составляют женщины. При этом 70% из общей численности женщин живут на менее чем 1 долл. в день. Женщины зарабатывают на 20-30% меньше, чем мужчины, и они имеют меньший доступ к инвестициям, у них меньше возможностей приобретать навыки, знания на протяжении всей жизни. Кроме того, женщины более уязвимы, чем мужчины, прежде всего из-за того, что во многих странах мужчины доминируют на женщиной. Без уничтожения неравенства между мужчинами и женщинами и расширения прав и возможностей женщин социально-экономическое развитие невозможно. Основное внимание в статье уделяется таким проблемам, как борьба с бедностью, повышение статуса женщин и уменьшение их уязвимости. Полагается, что значимую роль для расширения возможностей женщин может сыграть микрокредитование, цель которого - привлечь женщин к приносящей доход деятельности.

IMPACTS OF MICROCREDIT ON WOMEN’S EMPOWERMENT

More than 65 million poor people around the world have access to microcredit scheme and around 3/4 of them are women. It is generally said that by providing small loan to involve in income generation activities, microcredit empowers clients, specially the women. But the impact of microcredit on women’s empowerment is a debatable issue. Some studies suggest that by increasing income generation activities and accelerating earning ability, microcredit lead to generate women’s power within the households, ownership of assets and decision making, while other argue that men often take control over the microcredits which are allocated to women, leading to a more vulnerable position for women within the households. Effective microcredit policies and proper implementation of them only can contribute to empower women properly in proper way.