Дейксис в несобственно-прямой речи (на примере итальянского нарратива XIX-XXI вв.)

В статье анализируются особенности персонального, временного и пространственного дейксиса, характерные для несобственно-прямой речи (НПР) как в нарративе от третьего лица, так и в нарративе от первого лица. Учитывая сходства и различия с другими видами переданной речи, а также текстовую интерференцию, автор выделяет специфические для НПР признаки и классифицирует ее разновидности.

The article focuses on peculiarities of personal, temporal and local deixis, characteristic of free indirect discourse (FID) in the first and third person narrative. The similarity and differences between various types of reported speech and text interference are taken into account as well. The author marks Out specific signs typical of FID, and classifies its variants. Taking into consideration similarities and differences between FID and other types of reported speech, the author points Out specific features of FID and classifies its varieties