СМЕШАННЫЕ ДОГОВОРЫ КАК ПРАВОВОЙ ИНСТРУМЕНТ "ОБХОДА ЗАКОНА"

В статье рассматриваются вопросы правовой квалификации смешанных договоров как формы «обхода закона». Автор констатирует, что «обход за- кона» при помощи комбинации условий из различных видов договоров нельзя однозначно отнести к противоправным действиям. Однако следует исклю- чить возможность расширительного толкования принципа свободы договора. В таком случае использование легитимных возможностей обхода закона суще- ственно снизится. Исследователь делает вывод о том, что в российской граж- данской практике «обход закона» при помощи смешанных договоров является распространенным явлением.

HYBRID CONTRACTS AS A LEGAL NSTRUMENT "TO CIRCUMVENT LAW"

The article deals with the legal qualification of mixed contracts as a form of «circumvention of the law.» The author notes that«circumventing the law» by a combination of conditions of different types of contracts can not be unambiguously attributed to illegal actions. However, it should exclude the possibility of a broad interpretation of the principle of freedom of contract. In this case, the use of legitimateopportunities of circumvention of the law will be significantly reduced. The researcher concludes that the Russian civil practice of«circumventing the law» with mixed contracts is common.