КОНЦЕПЦИЯ ВРЕМЕНИ В РОМАНЕ Е.ВОДОЛАЗКИНА "ЛАВР"

Реализуя одну из основных содержательных задач романа «Лавр» - совместить, как мозаику, времена, нравы и судьбы, чтобы показать нравственный рост личности, не зависящий, по большому счету, от эпохи и исторической ситуации, - Е. Водолазкин предлагает неординарную схему пространственно-временных отношений в художественном произведении. Он расширяет бахтинское понимание хронотопа, расшатывая представление о его стабильности за счет введения категории множественности, вариативности реальностей и времен. Сопрягая фольклорную и литературную концепции времени и героя, Е. Водолазкин выводит формулу личного, жизненного времени человека - вектор внутреннего, психологического времени равен сумме качественных изменений души.

The concept of time in the novel “Laurus” is a compound of two models: the mosaic and the vector. We meet in the novel many eras, from Antiquity to the modernity, this is a mosaic of ages. But a person can combine all these times in its internal psychological time and - to change them. The person is a derivative of the time and the history, but also a person can subdue the time and change the course of history. Eugene Vodolazkin scheme offers an unusual space-time relations in the artwork. It extends Bakhtin's chronotope, undermines its stability and introduces the category of multiplicity, variability time. E. Vodolazkin believes that the internal time equals to the sum of moral changes of the soul.