Оценивая результаты ликвидации торговых предприятий в случае несостоятельности в странах-членах Организации по гармонизации предпринимательского права в Африке, автор представленной статьи — К. А. Адзелу приходит к выводу: процесс ликвидации всегда завершается при нехватке активов, что обычно не позволяет удовлетворить требования кредиторов. Причины этого — непрофессионализм в ведении дел в рамках ликвидационных процедур, их длительность и высокая стоимость. В статье сформулированы предложения по улучшению профессиональной подготовки судейского корпуса, созданию специализированных судов для рассмотрения дел в сфере предпринимательского права с целью ускорения производства по делу, введению системы конверсии долгов в капитал.
Evaluating results of elimination in the event of insolvency of trade enterprises in OHADA member countries (Organization for the harmonization of business law in Africa), the author of the presented article – the post-graduate student of the Department of Civil and Labor Law of Peoples ׳ Friendship University of Russia C.A. Adjelou (e-mail: arnaudadjelou@hotmail.com) concluded that the process of elimination is always terminated by a lack of assets, that aren’t to satisfy claims of creditors. Rreasons of this are the lack of professionalism in conduct of affairs within bounds of eliminating procedures, their duration and the high cost. The author is making proposals to improve the training of the judiciary, to create specialized courts to deal with cases in business law sphere in order to accelerate the proceeding on case, to introduce a system of conversion of debts into equity.