ЦЕЛИ МЕТАФОРИЧЕСКОЙ ПОДАЧИ ИНФОРМАЦИИ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ

С целью установить роль метафорической подачи информации в рамках одной из составляющих политического дискурса США публичных выступлений политиков в статье анализируются речи Хиллари Клинтон и Барака Обамы. По результатам анализа автор приходит к выводу, что метафоры позволяют ораторам нивелировать остроту обсуждаемых проблем и создают в умах слушателей далекую от реальности поэтизированную картину мира.

PURPOSES OF METAPHORIC PRESENTATION OF INFORMATION INPOLITICALDISCOURSE

In order to understand purposes of metaphoric presentation of information in politics’ public speeches (one part or the USA political discourse) Hillary Clinton’s and Barack Obama’s speeches are analyzed in the article. After the analysis an author makes a conclusion that due to metaphors orators can grade the acutance of the discussed issues and create unreal poetic world view in listeners’ minds.