Особенности стилистики и аргументации корпоративных сообщений в России в период экономического кризиса 2008-2010 гг. (на примере жанра CEO's letter)

В статье рассматривается влияние стратегических изменений в компаниях в России в условиях экономического кризиса 2008-2010 гг. на стилистику и аргументацию корпоративных сообщений. Проведен анализ текстов 18 писем-обращений первых лиц компаний ( CEO's Letter ) из разных отраслей бизнеса в России, опубликованных в годовых отчетах за 2008-2010 гг., позволивший продемонстрировать потенциал влияния текстов корпоративных сообщений на доверие к менеджменту компаний со стороны партнеров по взаимодействию ( акционеров, инвесторов, сотрудников и др. ) в условиях всеобщего кризиса доверия. Выработаны рекомендации по подготовке текстов корпоративных сообщений в условиях экономического спада.

Stylistic and Argumentation Features in the Russian Corporations' Messages during the Economic Crises in 2008-2010 (on the CEO's Letters Example)

The article investigates impacts of strategic changes in companies in Russia generated by the global economic crisis of 2008-2010 on vocabulary and stylistics of corporate messages. Empirical data obtained from analysis of 18 CEOs letters published in 2008-2010 in annual reports of companies operating in various markets in Russia. The study reveals potential impacts of corporate messages distributed during the crisis of trust on stakeholders trust in business management. The study suggests some recommendations on corporate messages elaboration during the economic downturn.