Рассматриваются вопросы реформирования системы высшего образования и различные меры социальной политики, направленные на омоложение преподавательских кадров в России и Германии; определяются основные составляющие постарения кадров в вузовской системе; рассматриваются возможности диверсификации использования людских ресурсов в системе высшего образования при наращивании экспорта образовательных услуг; уделяется внимание развитию системы академической мобильности сотрудников и студентов университетов.
The paper focuses on the current reform of the higher education system and on the social policy measures aimed at renewing the teaching personnel in Russia and Germany; there are examined the primary factors of the personnel ageing in higher educational institutions, as well as the possibilities for diversification in the use of human resources in the higher education system under the growth of educational services export; a special attention is paid to development of the system of academic mobility of university teaching personnel and students.