РЕЗУЛЬТАТЫ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ С ПСЕВДОКИСТАМИ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ

Проведен анализ результатов лечения 52 больных с псевдокистами поджелудочной железы. Пациенты были разделены на две группы в зависимости от метода оперативного лечения. В первой группе 35 (67,3%) больным были выполнены миниинвазивные вмешательства (эндоскопические транспапиллярные, эндоскопические трансмуральные и чрескожные эхоконтролируемые дренирующие операции). Вторую группу составили 17 (32,7%) человек, которым были произведены открытые хирургические вмешательства. Сравнение ближайших результатов миниинвазивного и хирургического лечения проводилось по ряду факторов: наличие осложнений, пребывание больного в отделении реанимации, продолжительность госпитализации, регресс жидкостного образования. В отдаленном послеоперационном периоде под наблюдением находились 30 больных после миниинвазивных вмешательств в сроки от 4 месяцев до 6 лет.

RESULTS OF TREATMENT OF PATIENTS WITH PANCREATIC PSEUDOCYSTS

The work is based on the analysis of treatment of 52 patients with pancreatic pseudocysts. Patients were divided in two groups depending on the type of operative treatment. 53 (67,3%) patients of the first group underwent minimally invasive interventions including endoscopic transpapillary, endoscopic transmural and transcutaneous US-guided draining procedures. In 17 (32,7%) patients of the second group open surgery was performed. Early results of mini- invasive and surgical treatment were compared according to the presence of complications, length of hospital stay, and stay in the intensive care unit, regress of fluid collection. 30 patients after mini-invasive treatment were followed up in the period from 4 months to 6 years.