РЕФЕРАТ Цель. Оценка изменения топографических параметров диска зрительного нерва в разных возрастных группах, используя данные, полученные с помощью лазерного сканирующего ретинального томографа (HRT 3). Материал и методы. Обследовано 523 пациента в возрасте от 35 до 86 лет, куда вошла группа контроля, состоящая из здоровых молодых людей в возрасте от 20 до 26 лет. Результаты. Изучены 5 показателей: значение RA, значение RV, значение Cup/disk area ratio, значение mean RNFL thickness, значение RNFL cross-sectional area. Полученные результаты статистически обработаны, выявлена определенная корреляция между возрастным признаком и изменением значений обозначенных показателей. Выводы. Некоторые из изученных показателей можно считать маркерами старения, другие же мало меняются с возрастом.
Purpose. To evaluate changes of the optic nerve disk topographical parameters in people of different age, using data of HRT 3. Material and methods. We examined 523 patients in age from 35 years to 86 years old, including control group (aged from 20 to 26 years). Results. There were studied 5 parameters: RA, RV, Cup/disk area ratio, mean RNFL thickness, RNFL cross-sectional area. All results were statistically processed, and specific correlation between age factor and changing of these parameters were found. Conclusions. Some of these parameters can be considered as markers of aging, but others do not change during age process.