Внешняя политика Испании в начале XVIII в. строилась, исходя из принципов Утрехтского договора о балансе сил в Европе. В этот же период Россия заявила о себе, как новая мощная европейская держава, и к этому времени относится зарождение первых государственных и торговых связей между мадридским и петербургским дворами, установление дипломатических отношений между Россией и Испанией. Отношения Испании и России во второй половине XVIII в. не были безоблачными, существовали периоды сближения и периоды охлаждения. С 1730 по 1759 гг. отношения были сведены до формальных, поскольку испанские монархи не желали признать императорский титул российских государей, наследников Петра I. Вступивший на престол Карл III стал инициатором восстановления отношений с Россией, однако первое время отношения между Мадридом и Петербургом были довольно прохладными, поскольку Карл III укрепил союз с Францией, а граф Н.И. Панин, инициатор создания "северного аккорда", с большим предубеждением относился к Франции и Испании. После начала революции во Франции испанский министр Флоридабланка развил бурную деятельность, пытаясь ограничить ее влияние на Испанию. На этой почве произошло и сближение Испании с Россией, направленное на вмешательство в дела Франции. Признание Павла I Великим магистром Мальтийского ордена в 1799 г. привело к разрыву дипломатических отношений и объявлению войны. Но войны не было, а уже в 1801 г. после вступления на российский престол Александра I отношения между двумя государствами были восстановлены.
The Spanish foreign policy at the beginning of the XVIIIth century was limited under the Treaties of Utrecht, in terms of the continental balance of power. At this time, under the rule of Peter the Great Russia emerged as a new power. The first contacts - state and commercials - started between Madrid and Saint Petersburg, and the diplomatic relations were established. During the XVIIIth century the Spanish-Russian relations were relationships were uneventful; the two countries were never engaged in direct war against each other, except some periods of froideur: Spanish government didnt accept the imperial claim of Peters inheritors and severed diplomatic relations with Russia from 1730 until 1759. In 1756-1763 Russia and Spain were allies in the Seven Years War. Following the war, the new Bourbon monarchy would pursue a policy, built upon a family alliance with Bourbon France, which once again severed relations with Russia where Count of Panin invented the famous Northern Accord, aimed at opposing the Bourbon states.Charles IV concentrated his policy coping with the complex problems arised from the French Revolution, and Floridablanca, prime minister of Spain, sought an alliance with Russia. In 1799-1801 Spain severed ties after Paul I of Russia assumed the Catholic title of Grand Master of Knights Hospitallers.