Длительная лихорадка как первое проявление острого лейкоза

В статье описывается случай острого лейкоза с длительной лихорадкой неясного генеза без каких-либо изменений в перифери- ческой крови у пациента, тщательно и повторно обследовавшегося на протяжении трёх месяцев. Вероятно, такое фебрильное состоя- ние следует рассматривать у данного больного как дебют острого сублейкемического лейкоза, манифестировавшего появлением бластов в периферической крови, развитием анемии, тромбоцитопении, лейкоцитоза только за несколько дней до смерти пациента.

Prolonged fever as the first sign of acute leukemia

The article describes the case of acute leukemia with prolonged fever of unknown origin, without any changes in the peripheral blood in patient, many times careful re-examined during three months. Perhaps this patient febrile state should be considered as a debut of acute subleukemic leukemia, manifested by appearance of blasts in peripheral blood, anemia, thrombocytopenia, and leukocytosis only a few days before the death of this patient.