Приводятся описания двух видов лишайников — Umbilicaria kisovana (Zahlbr. ex Asahina) Zahlbr. и U. formosana Frey, найденных впервые на территории России в Южном Приморье. На основе изученных гербарных материалов (H, HMAS, LE, M, TU) даются карты распространения видов. Обсуждаются отличия от близких видов.
On the base of field studies in the Russian Far East, and on the herbarium material (H, HMAS, LE, M, and TU), Umbilicaria kisovana (Zahlbr. ex Asahina) Zahlbr. and U. formosana Frey are reported for Russia (South Primorye). Descriptions based on the original and published data and distributional maps based on specimens studied in the mentioned herbaria are given. All label data of the investigated material are cited. Distinctions from the related species are discussed.