В 2000-е гг. российские металлургические компании активно реструктурировали свой бизнес, приобретали активы как за рубежом, так и в России, внедряли новые технологии, что позволило им войти в группу мировых лидеров. Несмотря на это металлургические предприятия одними из первых ощутили воздействие мирового экономического кризиса, обусловившего резкое сокращение спроса на продукцию отрасли. Такая ситуация требует новой оценки результатов реструктуризации и принятия экстренных мер в направлении смягчения экономических и социальных последствий кризиса.
In 2000 years Russian metallurgical companies had been actively restructuring their business, acquiring assets both abroad and in Russia, implementing new technologies that allowed them to enter into a group of world leaders. Despite the steel industry is among the first to feel the impact of global economic crisis, resulting in a sharp decline in demand for the industry production. This situation requires a new evaluation of the restructuring and the adoption of urgent measures to alleviate the economic and social impact of the crisis.