Общины, структура и самоорганизация русских в Китае

С исторической точки зрения, формирование и количественное изменение русскоязычного сообщества в Китае имеет очевидные временные характеристики. Исходя из исторических периодов эмиграции, социально-культурной структуры, степени социальной интеграции и целей эмиграции, в Китае носителей русского языка можно разделить на шесть различных социальных групп. На фоне активно углубляющихся китайско-российских отношений, отмечается появление новых форм русскоговорящих мигрантов в Китае, это, в частности, научно-технические работники, пенсионеры, брачные мигранты, образовательные мигранты, и их социальное и экономическое поведение также изменилось. Русские создали в Китае различные формы самоорганизации, функции которых постепенно улучшаются. Стоит отметить, что российское государство играет важную роль в сплочении русскоязычных граждан, проживающих в Китае. В то же время все еще существуют некоторые факторы, препятствующие социальной интеграции российских мигрантов в Китай. Оригинал данной статьи был опубликован в российском научном журнале “Научное обозрение” (2017 г., №6), с согласия автора на китайском языке статья публикуется в “Академическом журнале исследований России”.

Russian Group, Structure and autonomous Organization in China

From a historical perspective, the formation and quantitative changes of Russian-speaking groups in China have obvious characteristics of the times. According to the historical period, social and cultural structure, social integration level and intention of immigration, Russian-speakers can be divided into six different social population groups. Under the background of the deepening Sino-Russian relations, Russian immigrants in China have presented some new forms, including skilled immigrants, retiree immigrants, marriage immigrants, and educational immigrants. And their social and economic behavior has also changed. Russians in China have established a various forms of self-organization, and their functions. Are gradually improving. It is worth mentioning that the Russian state plays an important role in uniting Russianspeaking group in China. At the same time, there are still some factors that hinder the social integration of Russian immigrants in China. This article was originally published in the Russian scientific journal “Scientific Review” (2017, № 6).