СОПОСТАВЛЕНИЕ КОНЦЕПТУАЛЬНЫХ ПОЛЕЙ «БЕДНОСТЬ / 贫穷» В ОБЫДЕННОМ СОЗНАНИИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КИТАЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУР

В работе представлен сопоставительный анализ концептуальных полей «БЕДНОСТЬ / 贫穷» в обыденном сознании представителей китайской и русской лингвокультуры. Цель исследования является выявление сходств и различия в их структуре и содержании. В результате анализа мы получили широкое представление о сходствах и различиях концептуальных полей в обыденном сознании китайцев и русских. Полученная информация может быть полезна как на занятиях по лингвокультурологии, культурологии, так и использована социологами в качестве дополнительного источника информации о психологическом и нравственном состоянии социума двух стран.

The paper presents a comparative analysis of the conceptual fields of “POVERTY / 贫穷” in the everyday consciousness of representatives of Chinese and Russian linguoculture. The aim of the study is to identify similarities and differences in their structure and content. As a result of the analysis, we have gained a broad understanding of the similarities and differences of conceptual fields in the everyday consciousness of Chinese and Russians. The obtained information can be useful at classes on linguoculturology, cultural studies, and can be used by sociologists as an additional source of information about the psychological and moral state of the society of the two countries.