Направления энергетического сотрудничества России и Китая в рамках инициативы «Один пояс, один путь»

Мегапроект «Один пояс, один путь» (ОПОП), начавшийся по инициативе КНР, способствует оживлению и росту китайской экономики и оказывает определенное влияние на экономическое развитие стран, расположенных вдоль нового Шелкового пути. На фоне реализации инициативы ОПОП в статье рассматривается энергетическое сотрудничество между Китаем и Россией с позиции определения основы данного сотрудничества и текущая ситуация в сфере китайско-российского энергетического сотрудничества. Авторы анализируют проблемные вопросы, с которыми сталкивается китайско-российское энергетическое сотрудничество, а также обосновывают предложения по укреплению китайско-российского энергетического сотрудничества в рамках развития инициативы ОПОП. С геополитической точки зрения установления равновесия спроса и предложения энергоресурсов взаимодополняемость Китая и России все более заметна. Стратегическое партнерство между правительствами двух стран обеспечивает прочную платформу для китайско-российского сотрудничества в области развития и укрепления энергетического потенциала. Имплементация наших предложений на практике будет способствовать дальнейшему прогрессу энергетической сферы Китая и России и долгосрочному энергетическому сотрудничеству.

The “One Belt, One Road” megaproject, initiated by China, has contributed to the revitalization and growth of the Chinese economy and had a certain impact on the economic development of countries along the New Silk Road. Against the background of the implementation of the “One Belt, One Road” initiative, the article examines the energy cooperation between China and Russia from the perspective of defining the basis of this cooperation and the current situation in the field of Sino- Russian energy cooperation. The authors analyze the problematic issues facing Sino-Russian energy cooperation, and substantiate the proposals for strengthening Sino-Russian energy cooperation in the framework of the development of the “One Belt, One Road” initiative. It’s concluded be the authors of the paper that, rom the geopolitical point of view of establishing a balance between the demand and supply of energy resources, the complementarity of China and Russia is increasingly noticeable. The strategic partnership between the governments of the two countries provides a strong platform for Sino-Russian cooperation in the field of development and strengthening of energy potential. The implementation of our practical proposals in practice will contribute to further progress in the energy sector of China and Russia and long-term energy cooperation.