The reaction of aromatic ring-substituted isoselenocyanates with 2-thiopheacetic and 4-pyridinecarboxylic acid hydrazides yielded selenosemicarbazides which were further converted into previously unknown 1,2,4-triazole-3-selones and 3,3′-di(4H-1, 2,4-triazolyl)diselenides. The structures of the obtained compounds were studied by NMR spectroscopy, IR spectroscopy, and high-resolution mass spectroscopy (HR-MS). The bactericidal and fungicidal activity of some obtained compounds was evaluated in molecular modeling studies such as docking and simulation studies. The compound 3ba was reported as the most promising compound to show robust binding energy with different antibacterial and antifungal compounds. The compounds were observed in strong hydrophilic and hydrophobic interactions and remained in stable binding conformation with the receptor enzymes. Furthermore, the interatomic interaction energies were dominated by Van der Waals and electrostatic energies indicating the formation of stable complexes.