Креативные индустрии в контексте культурных и дипломатических связей СССР - России и Италии

Цель исследования заключается в определении роли и потенциала креативных индустрий как движущей формообразующей силы и усилителя культурной дипломатии в России в ХХ веке, в период 70-х годов, и в XXI веке, в рамках исследуемого проекта итальянского мецената, основателя Издательского Дома «Эсполито» в Турине Франческо Эспозито. Как президент итальянской культурной ассоциации он осуществил на территории СССР в рамках международного сотрудничества советских художников и художников из Италии проект создания литографий по мотивам произведений В. В. Маяковского, а также преобразовал Издательский Дом «Эсполито» в Культурную Ассоциацию «Евроарте» в Турине, что позволило смоделировать процессы формирования механизмов и инструментов сферы реализации культурной дипломатии в процессе сотрудничества между Италией и Россией в ХХI веке. В исследовании использовались общенаучные методы: эмпирический, системный, аналитический, логический и метод сравнительного анализа. Исследование проведено на основе изучения трудов российских и итальянских исследователей, а также мировых специалистов по международным отношениям, истории, креативным индустриям, дизайну и т. п. Инновациями в исследовании культурного наследия издательского дома «Эсполито» и деятельности Франческо Эспозито являются изучение историографического и библиографического материалов, в том числе искусствоведческое описание литографических произведений, и сочетание традиционной методологической теории и практики с личным опытом: осуществление практической работы в области международных отношений, в частности, культурной дипломатии, установлении международных связей между креативными индустриями, университетами и академиями России и Италии, согласовании документации, подписании соглашений, подготовке и участии в выставках, фестивалях и научных конгрессах, т. е. в процессе организации международной культурной и просветительской деятельности. Исследование актуально, так как в настоящее время историческая значимость влияния негосударственных организаций, культурных ассоциаций играет важную роль в установлении долгосрочных связей между странами и способствует сохранению исторической памяти, становится культурной ценностью как в культурологическом аспекте, в искусствоведении, так и в истории культурной дипломатии. В современных реалиях важно создавать необходимые условия для развития креативных индустрий и в коллаборации с партнерами вывести российский контент на международную информационную дружественную площадку, что окажет позитивное влияние на трансформацию общества. В настоящее время на основе новых технологий и программного обеспечения, сквозных технологий, искусственного интеллекта, нейронных сетей, технологии дополненной и виртуальной реальности, трехмерного моделирования формируется виртуальный музей, посвященный издательскому дому «Эсполито» и его создателю, как креативный объект, который, в свою очередь, будет являться кластером для развития новых международных проектов, как и создание креативной индустрии в России в память о советских - российских и итальянских художниках, о Франческо Эспозито, который внес неоценимый вклад в развитие культурной дипломатии обеих стран.

Creative industries in the context of cultural diplomacy: USSR - Russia and Italy

The purpose of the study is to determine the role and potential of creative industries as a driving formative force and an amplifier of cultural diplomacy in Russia in the twentieth century, in the period of the 70s, and in the XXI century, within the framework of the studied project of the Italian philanthropist, founder of the Publishing House “Espolito” in Turin Francesco Esposito. As president of the Italian Cultural Association, he carried out a project on the territory of the USSR within the framework of international cooperation between Soviet artists and artists from Italy to create lithographs based on the works of V. V. Mayakovsky, and also transformed the Publishing House “Espolito” into the Cultural Association “Euroarte” in Turin, which allowed to simulate the processes of formation of mechanisms and tools for the implementation of cultural diplomacy in the process of cooperation between Italy and Russia in the XXI century. General scientific methods were used in the study: empirical, systematic, analytical, logical and comparative analysis method. The research is based on the study of the works of Russian and Italian researchers, as well as world experts in international relations, history, creative industries, design, etc. Innovations in the study of the cultural heritage of the publishing house “Espolito” and the activities of Francesco Esposito are the study of historiographical and bibliographic material, including an art history description of lithographic works, and the combination of traditional methodological theory and practice with personal experience: practical work in the field of international relations, in particular, cultural diplomacy, the establishment of international relations between creative industries, universities and academies of Russia and Italy, coordination of documentation, signing of agreements, preparation and participation in exhibitions, festivals and scientific congresses, i. e. in the process of organizing international cultural and educational activities. The study is relevant, since at present the historical significance of the influence of non-governmental organizations, cultural associations plays an important role in establishing long-term ties between countries and contributes to the preservation of historical memory, becomes a cultural value both in the cultural aspect, in art history, and in the history of cultural diplomacy. In modern realities, it is important to create the necessary conditions for the development of creative industries and, in collaboration with partners, to bring Russian content to an international information friendly platform, which will have a positive impact on the transformation of society. Currently, on the basis of new technologies and software, end-to-end technologies, artificial intelligence, neural networks, augmented and virtual reality technology, three-dimensional modeling, a virtual museum is being formed dedicated to the Espolito publishing house and its creator as a creative object, which, in turn, will be a cluster for the development of new international projects, as well as the creation of the creative industry in Russia in memory of the Soviet - Russian and Italian artists, about Francesco Esposito, who made an invaluable contribution to the development of cultural diplomacy of both countries.

Авторы
Сборник материалов конференции
Издательство
Московский финансово-промышленный университет "Синергия"
Язык
Русский
Страницы
532-539
Статус
Опубликовано
Год
2023
Организации
  • 1 Университет «Синергия»
  • 2 РУДН
Ключевые слова
creative industries; creative economy; cultural diplomacy; creativity; cultural association; lithography; graphics; artists; russia; ussr; italy; international relations; agreements; countries; communication; moscow; turin; technologies; end-to-end technologies; virtual reality; augmented reality; 3D modeling; society transformation; креативные индустрии; креативная экономика; культурная дипломатия; креативность; культурная ассоциация; литография; графика; художники; россия; ссср; италия; международные отношения; соглашения; страны; коммуникация; москва; Турин; технологии; сквозные технологии; виртуальная реальность; дополненная реальность; трехмерное моделирование; трансформация общества
Цитировать
Поделиться

Другие записи

Кварцхава Д.И.
Евразийская экономическая интеграция и устойчивое развитие в условиях глобальных преобразований. АНО "Научно-исследовательский институт истории, экономики и права". 2023. С. 65-67