Новая Зеландия традиционно входит в орбиту западного англосаксонского мира с его особыми ценностями и ориентирами, однако быстрый экономический рост страны неразрывно связан с расширением торгово-экономического сотрудничества с КНР. Ввиду усиливающегося соперничества между КНР и США в ЮВА, правительство НЗ осуществляет попытки балансирования между двумя ключевыми партнерами: политическим - США и экономическим - КНР. Статья выполнена в рамках теории средней державы, хотя НЗ таковой не является, однако страна получает пространство для балансирования в угоду национальных интересов. Цель статьи заключается в выявлении особенностей отношений между КНР и НЗ, а также степени влияния США на развитие китайско-новозеландского сотрудничества.
New Zealand is traditionally a part of the Western Anglo-Saxon world with its special values, but the country's rapid economic growth is inextricably linked with the expansion of trade and economic cooperation with China. In view of the growing rivalry between China and the United States in Southeast Asia, the New Zealand government is trying to balance between two key partners: political - the United States and economic - China. The article was written within the framework of the theory of an average power, although the NZ is not such, however, the country receives a balancing space for the sake of national interests. The purpose of the article is to identify the features of relations between the PRC and New Zealand, as well as the degree of US influence on the development of Sino-New Zealand cooperation.