Цифровизация правосудия: проблемы и пути их решения

В работе рассматривается процесс цифровизации правовой сферы как неотъемлемый элемент современного мира. Отдельно разбираются различные подходы к определению таких широко распространённых, но по-разному трактуемых сегодня понятий, как «цифровое правосудие», «электронное правосудие». Обращается внимание на то, какие концепции к толкованию данных терминов можно считать сложившимися. Рассмотрены в работе коротко и сложности, связанные не только с повсеместным внедрением цифровых технологий в процесс отправления правосудия, но и с обучением соответствующих кадров навыкам работы с информационно-коммуникационными технологиями. Изучены положительные последствия цифровой трансформации в сфере электронного судопроизводства. Также обозначены проблемы, без решения которых дальнейшая цифровизация правосудия будет затруднена. В заключение автором предлагаются варианты решения указанных проблем.

DIGITALIZATION OF JUSTICE: PROBLEMS AND SOLUTIONS

The article considers the process of digitalization of the legal sphere as an integral element of the modern world. Different approaches to the definition of such widespread, but differently interpreted concepts as «digital justice», «electronic justice» are separately analyzed, attention is drawn to what concepts for the interpretation of these terms can be considered established. The article briefly discusses the difficulties associated not only with the widespread introduction of digital technologies in the process of administration of justice, but also with the training of relevant personnel in the skills of working with information and communication competencies. The positive consequences of digital transformation in the field of electronic legal proceedings are studied. The problems are also identified, without solving which further digitalization of justice will be difficult. In conclusion, the author suggests solutions to these problems.