Нарастающая конкуренция между США и КНР выявила ведущую роль технологической сферы в обеспечении глобального лидерства. Соперничество двух держав приобрело форму такого процесса, как декаплинг (decoupling), который характеризуется разрывом экономических, технологических и политических связей. Явление приобрело мировой масштаб, в результате чего США и КНР стремятся сформировать отдельные техноэкономические блоки (экосистемы). Отталкиваясь от этой гипотезы, авторы исследуют процессы технологического размежевания на примере конкуренции двух держав в Латинской Америке, для чего применяется теория трансфера технологий и транснациональных отношений, подходы международной политэкономии и сетевой анализ. В основе анализа - экономические показатели, в том числе информация о добавленной стоимости из БД TiVA и о высокотехнологичной торговле стран ЛА из статистики ЮНКТАД. Для изучения технологического размежевания рассматривается структура создания добавленной стоимости в регионе и торговля высокотехнологичными товарами стран ЛА. В результате конкуренции в этих аспектах США и КНР формируют сетевые структуры в цепочках добавленных стоимостей, отвечающие потребностям национальной безопасности, и “новую биполярность” в сети торговли высокотехнологичными товарами. В контексте теории К. Краузе предложена структурная схема технологического декаплинга, в рамках которой ключевую роль играет распространение технологии 5G. Именно использование подобных новых стандартов телекоммуникаций выступает базисом для технологического декаплинга в регионе. В этой связи рассматривается рынок стран ЛА и отдельные кейсы ТНК, которые являются ключевыми проводниками конкуренции двух держав и тем самым оказывают влияние на технологический суверенитет государств региона.
Increasing U.S. - China competition revealed the leading role of the technology sphere in the terms of global leadership. Ongoing rivalry between two states led to the appearance of decoupling process which results in severance of economic, technological, and political ties. This phenomenon was taken on a global scale, with the U.S. and China seeking to form techno-economic blocs (technological ecosystems). Based on this hypothesis, the authors investigates the processes of technological dissociation on the example of U.S. - China competition in Latin America. For this purpose, the paper uses the technology transfer theory by K. Krause, transnational relations theory by J. Nye, R. Keohane, and international political economy approaches, as well as comparative and network methods of analysis. The authors take economic statistics, including data on value added from the TiVA database and on high-tech trade from UNCTAD dataset, and consider the 5G market as a field of political competition. The authors investigate the region’s value-added structure and high-tech trade of LA countries. The article concludes that the U.S. and China form network structures in value chains that meet the needs of national security, and a “new bipolarity” in the network of high-tech trade. In the context of Krause’s theory, the authors propose a structural scheme of technological decoupling in which the spread of 5G technology plays a key role. It is the use of new telecommunication standards that is main reason to technological decoupling in the region. In this regard, the authors investigate the LA market and the individual cases of MNCs, which are the key drivers of competition in this field and thus influence the technological sovereignty of the states in the region.