Актуальность настоящей статьи, выполненной в русле исследований фундаментальных аспектов лингвистики - экспрессивности и эмоциональности, определяется проблемной областью, поскольку довольно сложно выявить лексические маркеры, которые используются для обнаружения эмоционально-оценочной лексики в тексте. Предмет данной публикации составляет характеристика выражения экспрессии в языке. Цель статьи состоит в попытке комплексного, аргументированного и обобщающего сравнения терминов экспрессивности и эмоциональности в соответствии с их принадлежностью к определенному типу, а также с учетом их презентации в тексте. Научная новизна исследования обусловлена его целевой установкой и разработкой методики ее реализации, основанной на логическом подходе к определению и классификации экспрессивности и эмоциональности. Сделан вывод, что понятие экспрессивности относится к способности языка эффективно выражать мысли, эмоции и идеи. Эмоциональность связана со способностью языка вызывать эмоциональные реакции у слушателя или читателя. Однако в ходе исследования было выявлено, что экспрессивность - это наименование широкой области, в которую входят и эмотивность, и оценка.
The relevance of this article, carried out in line with the study of fundamental aspects of linguistics - expressiveness and emotionality, is determined by the problem area, since it is quite difficult to identify lexical markers that are used to detect emotional-evaluative vocabulary in the text. The subject of this publication is the characteristics of showing expressioness in the language. The purpose of the article is to attempt a comprehensive, reasoned and generalizing comparison of the terms expressiveness and emotionality in accordance with their belonging to a certain type, as well as taking into account their presentation in the text. The scientific novelty of the study is due to its target setting and the development of a methodology for its implementation, based on a logical approach to the definition and classification of expressiveness and emotionality. It is concluded that the concept of expressiveness refers to the ability of a language to effectively express thoughts, emotions and ideas. Emotionality refers to the ability of language to evoke emotional responses in the listener or reader. However, during the study, it was revealed that expressiveness is the name of a wide area, which includes both emotiveness and evaluation.