В статье особое внимание уделяется одежде крестьянского населения во второй половине XIX - первой половине XX вв. на территории Рязанской и Орловской губернии. Многие аспекты, которые касаются традиционного костюма Брянской, Рязанской области, на сегодняшний день остаются нераскрытыми. Исследование позволяет проследить изучение этнографического материала, что для отдельных территорий является крайне актуально. Уникальность данной работы заключается в базировании сведений на личной переписке двух этнографов, которые совершали экспедиции в указанные выше районы, в разное время. Данные этнографические исследования не противоречат, а дополняют друг друга, что позволяет создать более полное описание и анализ крестьянского костюмного комплекса. Фонд Р-6710 Государственного архива Рязанской области (ГАРО) ранее не был отмечен вниманием исследователей и вводится в научный оборот впервые. В процессе исследования был использован метод контент-анализа, а также метод сравнения при изучении материала доставленного Н.И. Лебедевой в 1920-е гг. В ходе работы был использован типологический метод. В итоге был сделан вывод о важности данного источника в связи с его информативностью. Письма раскрывают вопросы личного характера и могут служить важными материалами для восполнения белых пятен в биографии исследователей. В результате работы возможно реконструировать внешний облик крестьян Брянской и Рязанской области в первой половине XX в.
The article pays special attention to the clothing of the peasant population in the second half of the XIX - first half of the XX centuries on the territory of the Ryazan and Orel provinces. Many aspects that relate to the traditional costume of the Bryansk and Ryazan regions remain undisclosed today. The study allows us to trace the study of ethnographic material, which is extremely relevant for individual territories. The uniqueness of this work lies in basing the material on the personal correspondence of two ethnographers who made expeditions to the above-mentioned areas at different times. These ethnographic studies do not contradict, but complement each other, which makes it possible to create a more complete description and analysis of the peasant costume complex. The fund R-6710 of the State Archive of the Ryazan Region (SARR) has not previously been marked by the attention of researchers and is being introduced into scientific circulation for the first time. In the course of the research, the method of content analysis was used, as well as the method of comparison when studying the material delivered by N.I. Lebedeva in the 1920s. In the course of the work, a typological method was used. As a result, it was concluded that this source is important due to its informative nature. The letters reveal personal issues and can serve as important materials to fill in the blank spots in the biography of researchers. As a result of the work, it is possible to reconstruct the appearance of the peasants of the Bryansk and Ryazan regions in the first half of the XX century.