Авторы рассматривают актуальную тему - углеводородные ресурсы Алжира в динамике. Алжир является бывшей французской колонией и ранее обеспечивал потребности Франции в энергетических ресурсах. Но после обретения независимости вот уже более 55 лет топливно-энергетический комплекс Алжира развивается самостоятельно. Алжир в настоящее время занимает 16-е место по добыче нефти, 10-е место по добыче и 7-е место по экспорту природного газа в мире. Авторы статьи рассматривают динамику добычи нефти и газа в Алжире, а также поднимают проблему обеспеченности запасов углеводородов в стране и необходимость восстановления отрасли для усиления ее роли в процессе экономической устойчивости.
The authors consider an urgent topic - Algeria's hydrocarbon resources in dynamics. Algeria is a former French colony and previously provided for France's energy needs. But after gaining independence, Algeria's fuel and energy complex has been developing independently for more than 55 years. Algeria currently ranks 16th in oil production, 10th in production and 7th in natural gas exports in the world. The authors of the article consider the dynamics of oil and gas production in Algeria, and also raise the problem of the availability of hydrocarbon reserves in the country and the need to restore the industry to strengthen its role in the process of economic sustainability.