Представлены результаты исследования зольности растительного отпада веток и опада листьев лесных растений коренных среднегорных тропических лесов Южного Вьетнама (национальный парк Бидуп-Нуйба) с целью выявления и уточнения элементов, поступающих в почву при их разложении. Показано различие в соотношении отпада веток и опада листьев в образцах мортмассы, собранных в разных ландшафтных обстановках. Одновременно рассматривается влияние условий переменного и застойного увлажнения на протекание миграционных почвенных процессов. Точки отбора образцов отпада веток и опада листьев соответствуют местоположениям почвенной катены в пределах структурной гряды, ее вершины, склона и подножия. Это позволяет связать полученные результаты элементного состава отпада веток и опада листьев с геохимической миграцией химических элементов в различных геохимических ландшафтных условиях - от автоморфных до аккумулятивных. Осуществлена попытка установления объемов вещества, мигрирующего из мортмассы в почву вместе с водным раствором. Выявлены различия в накоплении зольных элементов в отпаде веток и опаде листьев в зависимости от положения в разных ландшафтных обстановках. Установлен состав элементов, поступающих в почву с отпадом веток и опадом листьев и вовлекаемых в геохимическую миграцию, а также оценен вклад отпада веток и опада листьев в аккумуляцию и миграцию элементов при различных условиях увлажнения. Отмечена зависимость геохимических миграционных процессов от положения элементарной геохимической ландшафтной фации в катене, выражающаяся в изменении не только общей зольности отпада и опада, но и соотношения зольности отпада веток к опаду листьев.
The paper presents the study's results of ash content of twigs and leaves debris from forest plants of primary mid-mountain tropical forests of Сentral Vietnam (Bidoup Nui Ba National Park) in order to identify and clarify the elements that enter the soil during their decomposition. A difference in the ratio of twigs and leaves debris in mortmass samples collected in different landscape conditions is shown. At the same time, the influence of periodical and stagnant moisture conditions on the conduct of migratory soil processes is considered. The sampling points of the twigs and leaves debris correspond to the locations of the soil catena within the structural ridge, its top, slope and foothill. This allows us to relate the results obtained on the elemental composition of the twigs and leaves debris to the geochemical migration of chemical elements in different geochemical landscape conditions, from automorphic to accumulative. An attempt has been made to establish the volumes of matter migrating from the mortmass into the soil together with the aqueous solution. Differences in the accumulation of ash elements in the twigs and leaves debris depending on the position in different landscape conditions are revealed. The composition of elements entering the soil with twigs and leaves debris and involved in geochemical migration is established, and the contribution of leaves and twigs debris to the accumulation and migration of elements under different moisture conditions is evaluated. A dependence of geochemical migration processes on the position of the elementary geochemical landscape facies in the catena is pointed out, which manifests itself in a change not only in the total ash content of the twigs and leaves debris, but also in the ratio of ash content of twigs debris to that of leaves debris.