ОСОБЕННОСТИ РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ ЛИМИТРОФНЫХ ЗОН СтатьяШаклеин В.М.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2012. С. 5-11
ГЕРАСИМЕНКО И.А. СЕМАНТИКА РУССКИХ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЙ. ГОРЛIВКО: ВИД-ВО ГДПIIМ, 2010. - 440 С. СтатьяШаклеин В.М.Русский язык за рубежом. 2012. С. 109-110
ЛИНИЯ ЖИЗНИ ОЛЬГИ АЛЕКСЕЕВНЫ КРЫЛОВОЙ СтатьяМатулис Т.Н., Хавронина С.А., Осокина М.Н., Шаклеин В.М.СИСТЕМА. НОРМА. СТИЛЬ. 2012. С. 328-333
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ТЕКСТОВ КАРИКАТУР СтатьяБелова М.А., Шаклеин В.М.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2012. С. 19-24
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ МонографияШаклеин В.М.Общество с ограниченной ответственностью ФЛИНТА. 2012. 301 с.
ЕЖЕГОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ "АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РУССКОГО ЯЗЫКА И МЕТОДИКИ ЕГО ПРЕПОДАВАНИЯ: ТРАДИЦИИ И ИННОВАЦИИ" - АПРЕЛЬ 2012 Г. СтатьяШаклеин В.М., Фисенко О.С.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2012. С. 125-127
ИСТОРИЧЕСКАЯ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ ТЕКСТА МонографияШаклеин В.М.Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2012. 631 с.
ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В УСЛОВИЯХ РАЗВИТИЯ НОВЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ СтатьяШаклеин В.М.Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика. 2011. С. 52-55
Е.И. ПАССОВ И Н.Е. КУЗОВЛЕВА. ОСНОВЫ КОММУНИКАТИВНОЙ ТЕОРИИ И ТЕХНОЛОГИИ ИНОЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ СтатьяШаклеин В.М.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 108-109
ОНЛАЙН-СЕМИНАР ПО ПОВЫШЕНИЮ КВАЛИФИКАЦИИ ИОРДАНСКИХ РУСИСТОВ СтатьяШаклеин В.М.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 116-117
Ю.А. БЕЛЬЧИКОВ. ЯЗЫК И КУЛЬТУРА (МАТЕРИАЛЫ СПЕЦКУРСА СтатьяШаклеин В.М., Исаев М.И.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 116-117
СТЕРНИН И.А. ИЗБРАННЫЕ РАБОТЫ. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ СтатьяШаклеин В.М.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 114-115
НАНОЧАСТИЦА КАК ПРЕДВОЗВЕСТНИК ПЕРЕМЕН В ЛЕКСИЧЕСКОМ СОСТАВЕ РУССКОГО ЯЗЫКА СтатьяШаклеин В.М.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 5-12
К ВОПРОСУ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОНЯТИЯ НЕВЕРБАЛЬНОГО ДИСКУРСА СтатьяМузычук Т.Л., Шаклеин В.М.Мир русского слова. 2009. С. 45-50
РЕЦЕНЗИЯ: СТЕРНИН И.А. ИЗБРАННЫЕ РАБОТЫ. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ СтатьяШаклеин В.М.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2009. С. 105-106