ЦЕНТР ИНТЕНСИВНОГО ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ В АНДР Статья Шаклеин В.М., Ковыршина Н.Б., Митрофанова И.И. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2014. С. 145-147
НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО АСПЕКТА ЛИЧНОСТИ МИГРАНТА Статья Шаклеин В.М. Международный Научный Институт "Educatio". 2014. С. 129-131
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ЛЕКСИКИ СЕМЕЙНЫХ ОТНОШЕНИЙ В РУССКИХ ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ Статья Ахнина К.В., Шаклеин В.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2014. С. 31-35
О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ ЛИНГВОКУЛЬТУРНОЙ АДАПТАЦИИ МИГРАНТОВ Статья Шаклеин В.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2014. С. 5-11
РОССИЯ ВЧЕРА И СЕГОДНЯ: УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ ГУМАНИТАРНЫХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ. 2 СЕРТИФИКАЦИОННЫЙ УРОВЕНЬ Учебник/Учебное пособие Шаклеин В.М., Барышникова Е.Н., Дерябина С.А., Завьялова О.С., Романова Т.Ю. Москва. РУДН. 2013. 244 с.
РУССКАЯ ЛИНГВОДИДАКТИКА: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ : УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ Учебник/Учебное пособие Шаклеин В.М. Москва. РУДН. 2008. 209 с.
СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА НЕРУССКИМ : УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ Учебник/Учебное пособие Шаклеин В.М., Рыжова Н.В. М. РУДН. 2008. 258 с.
ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ СИТУАЦИЯ: СТРУКТУРА И ВОПРОСЫ ИСТОРИЧЕСКОЙ РЕКОНСТРУКЦИИ : СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 10.02.01 "РУССКИЙ ЯЗЫК" : АВТОРЕФЕРАТ ДИССЕРТАЦИИ НА СОИСКАНИЕ УЧЕНОЙ СТЕПЕНИ ДОКТОРА ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК Диссертация Шаклеин Виктор Михайлович 1997. 39 с.
ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ СИТУАЦИЯ: СТРУКТУРА И ВОПРОСЫ ИСТОРИЧЕСКОЙ РЕКОНСТРУКЦИИ Диссертация Шаклеин Виктор Михайлович 1997. 467 с.
ПРИЧИНЫ КРЫЛАТИЗАЦИИ ВЫСКАЗЫВАНИЙ ИЗ СКЕТЧ-ШОУ "НАША RUSSIA": ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ Статья Лонская А.Ю., Шаклеин В.М. Язык и речь в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура : сборник статей II Международной научно-практической конференции. Москва, РУДН, 29-30 марта 2018 г. : в 2 т. Т. 1. РУДН. С. 46-52