ИЗ ИСТОРИИ ИСПАНСКОЙ ОРФОГРАФИИ Статья Котеняткина И.Б., Борзенкова А.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. Российский университет дружбы народов. 2015. С. 131-136
К ПРОБЛЕМЕ ЯЗЫКОВОГО СЕКСИЗМА В СОВРЕМЕННОМ ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ Статья Котеняткина И.Б. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2015. С. 149-156
О НОМИНАЦИИ ЛИЦ ПО ПРОФЕССИИ В ГВАТЕМАЛЬСКОМ И ПИРЕНЕЙСКОМ НАЦИОНАЛЬНЫХ ВАРИАНТАХ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА В АСПЕКТЕ МЕЖВАРИАНТНОЙ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ СПЕЦИФИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ГВАТЕМАЛЬСКОЙ И ИСПАНСКОЙ ПРЕССЫ) Статья Котеняткина И.Б. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. Российский университет дружбы народов. 2009. С. 42-47
ON SOME FACTS OF THE INTER-VARIANT LEXICAL DIVERGENCE IN THE SPANISH (BASED ON THE GUATEMALAN AND THE PYRENEAN PRESS) Статья Котеняткина И.Б. Ежегодник Научно-образовательного центра латиноамериканских исследований Российского университета дружбы народов: 2009. РУДН. 2009. С. 161-168
К ВОПРОСУ О КАТЕГОРИИ РОДА ПРИ НОМИНАЦИИ ЛИЦ ПО ПРОФЕССИИ В ГВАТЕМАЛЬНОМ НАЦИОНАЛЬНОМ ВАРИАНТЕ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА (НА МАТЕРИАЛЕ ГВАТЕМАЛЬСКОЙ ПРЕССЫ) Статья Котеняткина И.Б. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. Российский университет дружбы народов. 2008. С. 33-37