ПРИНЦИПЫ СОЗДАНИЯ УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИХ ПОСОБИЙ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКОГО (ЕСТЕСТВЕННОНАУЧНОГО) И ГУМАНИТАРНОГО ПРОФИЛЕЙ К КУРСУ "ОСНОВЫ ПЕРЕВОДА" И ИХ АДАПТАЦИЯ ДЛЯ ИНТЕРНЕТ-КУРСА СтатьяИванова В.В., Карелова М.А., Маханькова И.П., Свешникова О.А.Мир русского слова. 2022. С. 100-110
РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ УРОВНЯ ОБЩЕГО ВЛАДЕНИЯ РУССКИМ ЯЗЫКОМ СТУДЕНТОВ-ИНОСТРАНЦЕВ ПО ЗАВЕРШЕНИИ ДОВУЗОВСКОГО ЭТАПА ОБУЧЕНИЯ СтатьяЯркина Л.П., Маханькова И.П.Гуманитарно-педагогическое образование. Том 4. 2018. С. 95-100
СЕРБИЯ: ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ СТРАНЫ СтатьяТица Елена, Маханькова И.П.Лингвострановедение: родина глазами студента. Материалы международной студенческой онлайн-конференции. 2018. С. 18-26
ГЛАВА 19. ВАЛЕНТНОСТЬ И СОЧЕТАЕМОСТЬ В ПРИКЛАДНОМ АСПЕКТЕ: ЯЗЫКОВАЯ НОРМА И ЕЕ РЕЧЕВАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ (ИЗ ПРАКТИКИ ОБУЧЕНИЯ НАУЧНОМУ СТИЛЮ РЕЧИ) СтатьяНовикова Н.С., Маханькова И.П., Хворикова Е.Г.Обучение русскому языку как неродному/иностранному в специальных целях : теория и практика. 2018. С. 304-321
ОБУЧЕНИЕ ОСНОВАМ ПЕРЕВОДА В РАМКАХ КУРСА РУССКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ- ИНОСТРАНЦЕВ ТЕХНИЧЕСКОГО И ЕСТЕСТВЕННОНАУЧНОГО ПРОФИЛЕЙ СтатьяЯркина Л.П., Маханькова И.П., Понякина Т.П., Хворикова Е.Г.Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы. 2017. С. 258-269
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА И ЕЕ ФОРМИРОВАНИЕ ПРИ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАНЦЕВ ЯЗЫКУ СПЕЦИАЛЬНОСТИ СтатьяНовикова Н.С., Маханькова И.П., Хворикова Е.Г.Сборник научных статей II Всероссийской научно-практической конференции «От традиций к инновациям в обучении иностранным языкам». 2017. С. 104-112
УЧЕБНЫЕ ТЕКСТЫ ПРИ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ: ОТБОР, АДАПТАЦИЯ И ЛИНГВОМЕТОДИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ СОСТАВЛЕНИЯ СтатьяНовикова Н.С., Черкашина Т.Т., Маханькова И.П., Хворикова Е.Г.Материалы 13-ой международной научно-практической конференции " Русский язык как иностранный: традиции и инновации в методике преподавания. 21-22 апреля 2017 г.. 2017. С. 135-148
ПРЕПОДАВАНИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА БИЛИНГВАМ: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ СтатьяМаханькова И.П., Новикова Н.С., Серова Л.К., Хворикова Е.Г.Русская словесность. 2013. С. 74-79
ОБУЧЕНИЕ БИЛИНГВОВ РУССКОМУ ЯЗЫКУ: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ СтатьяМаханькова И.П., Новикова Н.С., Серова Л.К., Хворикова Е.Г.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2013. С. 52-57