ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПЯТИ ПОСТОЯНСТВ КОНФУЦИАНСТВА В ТРАКТАТЕ «ЛУНЬ ЮЙ» Статья Чэнь Лян, Цуй Ливэй Язык как искусство: функциональная семантика и поэтика. Российский университет дружбы народов (РУДН). 2022. С. 448-455
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ КИТАЙСКОГО ТРАКТАТА КОНФУЦИЯ «ЛУНЬ ЮЙ» И ЕГО ПЕРЕВОДОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК : СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 5.9.8. "ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ, ПРИКЛАДНАЯ И СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА" : АВТОРЕФЕРАТ ДИССЕРТАЦИИ НА СОИСКАНИЕ УЧЕНОЙ СТЕПЕНИ КАНДИДАТА ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК Диссертация Чэнь Лян 2022. 19 с.
МЕТАФОРЫ ДРЕВНЕКИТАЙСКОГО ФИЛОСОФСКОГО ТЕКСТА КОНФУЦИЯ «ЛУНЬ ЮЙ» И ОСОБЕННОСТИ ИХ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК Статья Чэнь Лян Филологические науки. Вопросы теории и практики. Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота. Том 15. 2022. С. 2051-2055
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ КИТАЙСКОГО ТРАКТАТА КОНФУЦИЯ «ЛУНЬ ЮЙ» И ЕГО ПЕРЕВОДОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК : СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 5.9.8. "ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ, ПРИКЛАДНАЯ И СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА" : ДИССЕРТАЦИЯ НА СОИСКАНИЕ УЧЕНОЙ СТЕПЕНИ КАНДИДАТА ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК Диссертация Чэнь Лян 2022. 175 с.
ПОЛИТИЧЕСКИЕ МЕТАФОРЫ ДРЕВНЕКИТАЙСКОГО ТРАКТАТА КОНФУЦИЯ "ЛУНЬ ЮЙ" Статья Чэнь Лян, Перфильева Н.В., Ду Цзинцзэн Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. РУДН. Том 12. 2021. С. 1094-1106
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДА КИТАЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ФИЛОСОФСКОГО ТРАКТАТА КОНФУЦИЯ "论语" "ЛУНЬ ЮЙ" НА РУССКИЙ ЯЗЫК Статья Чэнь Лян Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2020. С. 92-100