ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ АДАПТАЦИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ПОЭТИЧЕСКИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ НА ПРИМЕРЕ БАЛЛАДЫ ИОГАННА ВОЛЬФГАНГА ФОН ГЁТЕ «ЛЕСНОЙ ЦАРЬ»

В данной статье рассматриваются особенности национально-культурной адаптации при переводе поэтических произведений на примере баллады Иоганна Вольфганга фон Гёте «Лесной Царь» и перевода данного произведения на английский язык.

Авторы
Соколова А.В. 1 , Ярцева И.К. 1
Сборник материалов конференции
АНТРОПОЦЕНТРИЧЕСКИЕ НАУКИ В ОБРАЗОВАНИИ
Издательство
Издательско-полиграфический центр "Научная книга"
Язык
Русский
Страницы
206-210
Статус
Опубликовано
Год
2022
Организации
  • 1 РУДН
Ключевые слова
национально-культурная адаптация; перевод поэтических произведений; межкультурная коммуникация
Дата создания
06.07.2022
Дата изменения
06.07.2022
Постоянная ссылка
https://repository.rudn.ru/ru/records/article/record/86645/
Поделиться

Другие записи

ВОЗРАСТНЫЕ АСПЕКТЫ ИЗМЕНЕНИЯ ПАРАМЕТРОВ КАРДИОРИТМА ЖЕНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ СЕВЕРА РФ

Статья
ЕСЬКОВ В.В., ГАЗЯ Г.В., АСРИЕВ Е.А.
Вестник новых медицинских технологий. Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Тульский государственный университет. Том 29. 2022. С. 100-103